엄선한 숙소 25곳

Kohala Coast
Gracious resort on Pauoa Bay with a protected swimming beach (rare for the Kohala Coast). Spa Without Walls treatment areas are outdoor, set in lava rock gardens. Brown's Beach House at sunset is romantic and excellent.

Kohala Coast
62-acre fantasy resort: monorail, boat rides, dolphin lagoon, multiple pools. Overwhelming in the best way for families. The Dolphin Quest program (swim with dolphins) is world-class — book months ahead. Buy the resort fee package upfront — it saves money.

Kona
Oceanfront in downtown Kona with a saltwater swimming lagoon. Not luxurious but the location and views are excellent at the price. Walking distance to restaurants and the snorkeling at Snorkel Bob's. Skip the garden-view rooms — only ocean view is worth it.

Kohala Coast
Directly above Hapuna Beach — consistently voted Hawaii's #1 beach for swimming. Contemporary renovation completed 2019. Beach access alone justifies the room rate. Excellent value compared to its Four Seasons neighbor.

Kailua-Kona
Built into a lava flow on Keauhou Bay — manta rays feed below the restaurant terrace on most evenings. Oceanside pool over lava. Best resort in Kailua-Kona proper.

Kohala Coast
A classic — opened in 1965, the first true luxury resort in Hawaii. Private Kauna'oa Beach is exquisite. An extraordinary Asian and Pacific Art collection (1,600 pieces) lines the corridors. Lunchtime at the Pavilion is a Hawaii tradition.

Kohala Coast
Stunning lava-field setting with ancient Hawaiian fishponds and a petroglyph trail on property. CanoeHouse restaurant is one of the Big Island's finest. 3,200 acres — feels boundless. Sunset manta gatherings at the beach cove are nightly.
Volcano
Two-bedroom private cottage in the fern forest at Volcano; kitchen, quiet, fifteen minutes to the park. For two nights of lava at night.
Kailua-Kona
Oceanfront condo complex on Aliʻi Drive south of Kailua-Kona with a saltwater pool and a sandy sunbathing area; one-bedroom units 110, 116, 121, 124 and 202 are the ones she books. Her default Kona stay.
Volcano
Guest rooms in a private home at Volcano — mountain-view and ocean-view rooms and a luxury suite. Hosts who know the park; breakfast on the lanai.
Kailua-Kona
The only hotel on a beach in Kailua-Kona town, at the pier where the Ironman starts. Walk to restaurants; parking and resort fee at check-out.
Volcano
Small B&B in the rainforest at Volcano; the Red Ginger room, breakfast included. Book early — it fills for the summer.
Kailua-Kona
Reliable chain stay above the town with breakfast included and free parking; standard rooms with two queens. The budget-conscious Kona pick.
Volcano
The village's historic lodge, with the best restaurant in Volcano downstairs. Rooms Tsugi and Awapuhi; a fireplace for the cold nights.
Volcano
Private house beside the volcano, her pick for a family doing two nights in the park. Cleaning fee charged; quiet, no restaurants within walking distance.
Volcano
Two-bedroom private house in Volcano village, eight minutes from the national park entrance. Cool nights — bring a sweater. Cancellation fee applies.
Kohala Coast
Two-bedroom condos in the Waikoloa Beach resort, a short walk to the Queens' shops and the bay. Full kitchen, pool; the family alternative to the Marriott.
Kohala Coast
Three-bedroom oceanfront condos with an owners' pool club; the most space per dollar on the Kohala Coast for a group of six.
Kohala Coast
Kohala Coast resort on ʻAnaehoʻomalu Bay with the calmest swimming beach on the coast. Resort-view rooms are the value; parking and resort fee at check-out.
Volcano
Historic 1931 main house plus rainforest cottages and modern bungalows in Volcano Village, ~1 mile from Volcanoes National Park. Individually rented units with on-site management — the closest premium-feel stay for pre-dawn park access and evening lava glow.

Kaʻūpūlehu
The most exclusive resort in all Hawaii — 243 rooms across 865 acres, with four pools including King's Pond (a 1.8 million gallon snorkeable tide pool). Service is legendary. Complimentary daily Hawaiian cultural programs.

Hawaiʻi Volcanoes National Park
The only hotel inside Volcanoes National Park — perched on the rim of Kilauea Caldera. Historic 1846 property. Wake up to volcanic fog and the glow of the crater at night. Book months ahead — limited rooms and nothing else nearby. The Rim Restaurant has surprisingly good food.
Keauhou
Condo resort on the Keauhou golf course above the manta-ray bay; one-bedroom villas with kitchens, two pools. Ten minutes to Kailua-Kona.

Captain Cook
Living Big Island history since 1917 — the pork chops at the on-site restaurant are a 75-year institution. Extremely simple rooms. Best choice for budget travelers basing near south Kona snorkeling (Two Step, City of Refuge).

Hilo
Classic hotel on Hilo Bay — the crescent bay view from bayside rooms is beautiful. Walking distance to the Farmers Market and waterfront. Best budget base for volcano visitors; 45 min to national park.